2024-05-27

27795_27887

tác giả:Xu, Qifei Chi, Weili Zhang, Yuli
Haiwen & Partners
Lời nói đầu

Như chúng taCông ty được liệt kê trước 2: Phương pháp để có được sự kiểm soát của m88 vin link công ty được liệt kê - Ưu đãi đấu thầu, m88 vin link nhà đầu tư có thể có được m88 vin link công ty niêm yết thông qua việc mua lại đấu thầu, mua lại thỏa thuận và m88 vin link phương thức pháp lý khác. Trong thực tế, đầu tư hoặc mua lại m88 vin link công ty niêm yết A-Share có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau, bao gồm m88 vin link giao dịch thị trường thứ cấp (bao gồm đấu thầu tập trung và giao dịch hàng loạt), mua lại thỏa thuận, mua gián tiếp, cung cấp đấu thầu, đăng ký cổ phiếu do m88 vin link công ty niêm yết phát hành ở vị trí tư nhân, v.v. Trong số đó, m88 vin link giao dịch thị trường thứ cấp có đặc điểm của thanh khoản mạnh, chi phí giao dịch thấp và hiệu quả cao. Tuy nhiên, m88 vin link giao dịch thị trường thứ cấp có nhiều hạn chế về số lượng cổ phiếu, giá cả, quy trình thay đổi vốn chủ sở hữu, v.v., vì vậy chúng thường không được sử dụng làm phương tiện chính để có được sự kiểm soát của m88 vin link công ty niêm yết. Bài viết này sẽ giới thiệu một số phương pháp mua lại phổ biến.

1. Thỏa thuận m88 vin link lại

Việc mua lại thỏa thuận đề cập đến phương thức mua lại trong đó người mua lại đạt được thỏa thuận với m88 vin link cổ đông cá nhân của công ty niêm yết để mua lại cổ phiếu của công ty niêm yết mà họ nắm giữ dưới dạng giao dịch không kê đơn và sau đó thực hiện phương thức mua lại công ty niêm yết.

1. Tình huống m88 vin link việc mua lại thỏa thuận áp dụng

Theo "Hướng dẫn xử lý việc xử lý Thỏa thuận chia sẻ kinh doanh của m88 vin link công ty niêm y

Mua lại m88 vin m88 vin link công ty niêm yết-1.jpg


2. Quy trình m88 vin link lại thỏa thuận

Mua lại m88 vin m88 vin link công ty niêm yết-2.jpg

3. m88 vin link vấn đề pháp lý chính trong việc mua lại thỏa thuận

■ Số lượng chuyển giao

44041_44227

Cần lưu ý rằng giới hạn tỷ lệ 5% tối thiểu trong chuyển giao thỏa thuận chỉ giới hạn một lần chuyển nhượng và không hạn chế chuyển nhượng. Điều đó có nghĩa là, nếu nhiều người chuyển nhượng chuyển tỷ lệ dưới 5%, thì tổng số cổ phiếu có được bằng một lần chuyển nhượng vượt quá 5%. Tình huống này tuân thủ điều khoản rằng "tỷ lệ chuyển nhượng m88 vin link một người được chuyển nhượng sẽ không ít hơn 5% tổng số cổ phiếu m88 vin link công ty."

■ Giá m88 vin link lại thỏa thuận

46033_46122

Mua lại m88 vin m88 vin link công ty niêm yết-3.jpg


Hiện tại, ngoại trừ m88 vin link trường hợp đặc biệt, giới hạn biến động giá không được thực hiện (5 ngày giao dịch đầu tiên sau IPO, ngày giao dịch đầu tiên khi bước vào thời gian hợp nhất phá hủy và ngày giao dịch đầu tiên. Trong số đó, giới hạn biến động giá của cổ phiếu hội đồng quản trị chính là 10%, giới hạn biến động giá của Hội đồng đổi mới khoa học và công nghệ và cổ phiếu GEM là 20%; Giới hạn biến động giá của cổ phiếu cảnh báo rủi ro của hội đồng quản trị chính là 5%và giới hạn biến động giá của cổ phiếu hủy bỏ và hợp nhất là 10%; Giới hạn biến động giá của Ủy ban đổi mới khoa học và công nghệ và cổ phiếu GEM là 20%.

Do đó, kết hợp với m88 vin link điều khoản trên về giới hạn thấp hơn của giá giao dịch hàng loạt, trong trường hợp bình thường, giới hạn thấp hơn của giá chuyển nhượng cổ phần của m88 vin link công ty niêm yết là 80% giá đóng cửa của Ngày chuẩn (Hội đồng đổi mới khoa học và công nghệ, Chinext), 90% (Mainboard) hoặc 95% (Cổ phiếu cảnh báo rủi ro chính).

Bản chất m88 vin link cổ phiếu

50065_50195

Hiện tại, ngoại trừ một vài công ty niêm yết A chia sẻ chưa hoàn thành cải cách chia tách vốn cổ phần, vẫn có "cổ phiếu không lưu hành", m88 vin link loại cổ phiếu của m88 vin link công ty niêm yết A chia sẻ đều được chia sẻ. Cái gọi là cổ phiếu bị hạn chế đang lưu hành cổ phần trong tự nhiên, nhưng việc chuyển nhượng của họ phải tuân theo m88 vin link hạn chế không thể chuyển nhượng trong một khoảng thời gian nhất định dựa trên luật pháp, quy định hành chính, quy tắc, quy tắc tự kỷ luật, m88 vin link cam kết tự nguyện.

Đối với cổ phiếu bị hạn chế, việc chuyển thỏa thuận chỉ có thể được thực hiện nếu m88 vin link điều kiện sau được đáp ứng:

(1) Theo Điều 74 của "Quy định về việc mua lại m88 vin link công ty niêm yết", trong việc mua lại m88 vin link công ty niêm y Hạn chế;

(2) Cổ phiếu bị hạn chế có thể được chuyển giữa m88 vin link thực thể khác nhau trong cùng một bộ điều khiển thực tế theo Điều 62, Điều 63 và Điều 46 của <m88 vin link biện pháp quản lý để mua lại m88 vin link công ty được liệt kê bộ điều khiển;

(3) Theo m88 vin link quy định có liên quan của m88 vin link quy tắc niêm yết của Sở giao dịch chứng khoán Thượng Hải và Thâm Quyến, cổ phiếu bị hạn chế có thể được chuyển giữa m88 vin link thực thể có mối quan hệ kiểm soát thực tế và m88 vin link bên đã được kiểm soát bởi cùng một bộ điều khiển.

53955_54085

Cổ m88 vin link đã cam kết và cổ m88 vin link bị đóng băng tư pháp

Nếu m88 vin link cổ phiếu mục tiêu liên quan đến việc chuyển giao thỏa thuận cổ phần được cam kết, có thể có hai phương thức: trước tiên hãy phát hành cam kết, hãy gửi đơn xin xác nhận tuân thủ và sau đó được yêu cầu chuyển nhượng (không được yêu cầu. Sự đồng ý bằng văn bản của cam kết), nhưng trước khi chuyển giao thực tế, việc đăng ký cam kết vẫn cần thiết.

Nếu cổ phiếu mục tiêu liên quan đến việc chuyển giao thỏa thuận cổ phiếu bị đóng băng về mặt pháp lý, có hai phương pháp cho m88 vin link công ty niêm yết trên Sở giao dịch chứng khoán Thượng Hải và Sở giao dịch chứng khoán Thâm Quyến. Một là đăng ký đóng băng cổ phiếu trước khi xử lý việc chuyển nhượng, và cái còn lại là trực tiếp xử lý việc chuyển nhượng cổ phần bị đóng băng tư pháp sau khi có được sự đồng ý của m88 vin link tòa án của người dân có liên quan (m88 vin link tài liệu do m88 vin link tòa án có liên quan phát hành đối với m88 vin link tài liệu của Sở giao dịch chứng khoán.

Hạn chế chuyển tiếp sau khi m88 vin link lại

Sau khi người mua lại chuyển nhượng cổ phần của công ty được niêm yết thông qua một thỏa thuận, cùng một người được chuyển nhượng sẽ không áp dụng cho việc chuyển giao thỏa thuận một lần nữa cho cổ phiếu mà họ đã mua trong vòng 3 tháng. Ngoài ra, nếu m88 vin link bên chuyển nhượng giảm cổ phiếu của công ty sau khi chuyển nhượng thỏa thuận này, họ sẽ tuân thủ nghiêm ngặt m88 vin link quy định liên quan về việc giảm cổ phần:

(1) Nếu người chuyển nhượng không còn có tình trạng m88 vin link một cổ đông lớn sau khi giảm cổ phần, người chuyển nhượng hứa hẹn sẽ cùng nhau tuân thủ tổng số lượng cổ phần m88 vin link Cổ phần và số lượng đã giảm nghĩa vụ công bố thông tin tương ứng.

59094_59190

2. m88 vin link gián tiếp

Mua gián tiếp một công ty niêm yết có nghĩa là nhà đầu tư không trực tiếp nắm giữ cổ phiếu m88 vin link công ty niêm yết, nhưng gián tiếp có được cổ phần m88 vin link công ty được niêm yết do cổ đông nắm giữ thông qua việc mua lại cổ đông được niêm yết.

So với việc mua lại thỏa thuận, không có giá hoặc số lượng cổ phiếu rõ ràng để mua gián tiếp m88 vin link công ty niêm yết và không cần phải đưa ra ý kiến ​​xác nhận của Sở giao dịch chứng khoán. Quy trình giao dịch tương đối đơn giản, nhưng nắm giữ gián tiếp có những hạn chế nhất định trong việc thuận tiện trong việc thực hiện m88 vin link quyền và chi phí thuế của cổ đông. Việc mua lại gián tiếp thường được thông qua trong trường hợp cổ đông kiểm soát của công ty niêm yết dự định mua lại một công ty vỏ bọc, nếu không nó có thể phải đối mặt với việc thoái vốn tài sản không niêm yết tương đối phức tạp.

Trong thực tế, người mua lại thường có quyền kiểm soát công ty được niêm yết bằng cách mua lại cổ đông kiểm soát của công ty niêm yết hoặc tăng vốn cho cổ đông kiểm soát, do đó gián tiếp giành quyền kiểm soát công ty được niêm yết. Theo "m88 vin link quy định về việc mua lại m88 vin link công ty niêm yết", về nghĩa vụ công bố thông tin và kích hoạt mua lại đấu thầu, m88 vin link yêu cầu của việc mua lại gián tiếp và mua lại trực tiếp về cơ bản là như nhau.

Không

Mua lại m88 vin m88 vin link công ty niêm yết-4.jpg


3. Nhận quyền kiểm soát bằng cách khóa giá và thêm giá cố định

Ngoài việc mua lại cổ phần hiện có của m88 vin link công ty niêm yết, m88 vin link nhà đầu tư cũng có thể kiểm soát m88 vin link công ty niêm yết bằng cách đăng ký chứng khoán mới được phát hành của m88 vin link công ty niêm yết. m88 vin link công cụ chứng khoán phổ biến chủ yếu bao gồm: cổ phiếu mới do m88 vin link công ty niêm yết và trái phiếu doanh nghiệp chuyển đổi (CBS) phát hành bởi m88 vin link công ty niêm yết. Ngoài ra, nó cũng có thể đạt được bằng cách mua trái phiếu doanh nghiệp có thể trao đổi (EB) được phát hành bởi m88 vin link cổ đông của m88 vin link công ty niêm yết (như Tập đoàn đầu tư Xinggang của Sân bay Zhengzhou mua lại công nghệ DAFU). Bài viết này sẽ tập trung vào việc giành quyền kiểm soát m88 vin link công ty niêm yết bằng cách đăng ký vào m88 vin link cổ phiếu mới được nhắm mục tiêu do m88 vin link công ty niêm yết ("tăng giá khóa").

Nói chung, giá khóa tăng giá cố định thấp hơn so với việc mua cổ phiếu cũ và có thể làm loãng lãi suất cao toàn diện và tiền từ mức tăng giá cố định để vào công ty niêm yết có sẵn để sử dụng trong tương lai. Do đó, phương pháp khóa tăng giá cố định thường được sử dụng trong m88 vin link giao dịch để có được sự kiểm soát của m88 vin link công ty niêm yết. Tuy nhiên, vì m88 vin link quỹ cho vị trí tư nhân chỉ vào công ty được niêm yết, nên m88 vin link cổ đông ban đầu của công ty niêm yết không thể trực tiếp kiếm lợi nhuận từ m88 vin link giao dịch đó và có tương đối ít trường hợp có được quyền kiểm soát công ty được niêm yết thông qua vị trí riêng tư. Thông thường, người mua đầu tiên có được quyền kiểm soát thông qua chuyển giao thỏa thuận, bỏ phiếu ủy thác quyền, v.v., và sau đó người mua hợp nhất kiểm soát công ty được liệt kê thông qua vị trí riêng tư.

68764_68803

Đối tượng cố định

Theo Điều 57 của "Quy định về đăng ký phát hành chứng khoán của m88 vin link công ty niêm yết", nếu Hội đồng quản trị của một công ty niêm y Nghị quyết cuộc họp của m88 vin link cổ đông hoặc ngày đầu tiên của thời gian phát hành: (1) cổ đông kiểm soát, bộ điều khiển thực tế hoặc người có liên quan do công ty niêm yết kiểm soát; (2) nhà đầu tư có được sự kiểm soát thực tế của công ty niêm yết bằng cách đăng ký phát hành cổ phiếu này; (3) m88 vin link nhà đầu tư chiến lược trong và ngoài nước được giới thiệu bởi Hội đồng quản trị.

Bản gốc "Giám sát phát hành Q & A-Điều chỉnh m88 vin link yêu cầu về m88 vin link vấn đề liên quan đến việc giới thiệu m88 vin link nhà đầu tư chiến lược cho việc phát hành tư nhân của m88 vin link công ty niêm yết" và "Chứng khoán và m88 vin link ý kiến ​​ứng dụng pháp lý tương lai số 18" đưa ra m88 vin link yêu cầu rất nghiêm ngặt về m88 vin link thủ tục xác định và xem xét của m88 vin link nhà đầu tư chiến lược ". Trong thực tế, rất hiếm khi có được sự kiểm soát của m88 vin link công ty niêm yết thông qua danh tính của "m88 vin link nhà đầu tư chiến lược". Nhiều dự án đại diện hơn như bảo tồn năng lượng Trung Quốc có được quyền kiểm soát Tiehan bảo tồn năng lượng (300197.SZ) thông qua vị trí riêng tư.

Ngoài m88 vin link nhà đầu tư chiến lược, việc tăng giá khóa chỉ có thể được nhắm mục tiêu vào hai loại thực thể sau: (1) cổ đông kiểm soát, bộ điều khiển thực tế hoặc những người liên quan được kiểm soát bởi công ty niêm yết; (2) m88 vin link nhà đầu tư có được sự kiểm soát thực tế của công ty được niêm yết bằng cách đăng ký m88 vin link cổ phiếu được phát hành lần này. Do đó, khi một công ty được niêm yết tổ chức một cuộc họp hội đồng để thảo luận về vấn đề vị trí tư nhân, m88 vin link nhà đầu tư đã thực sự có được quyền kiểm soát công ty được niêm yết thông qua m88 vin link thỏa thuận giao dịch có liên quan hoặc họ có thể có được quyền kiểm soát công ty niêm yết bằng cách đăng ký vấn đề này.

Việc sắp xếp giao dịch chuyển giao thỏa thuận hay ủy thác quyền biểu quyết/miễn trừ với quá trình phát hành cổ phiếu trong việc tăng cường cố định là rất quan trọng khi đánh giá quyền kiểm soát của m88 vin link công ty niêm yết. Cần phải xây dựng một kế hoạch giao dịch dựa trên m88 vin link yếu tố toàn diện như phân phối cổ phiếu của m88 vin link công ty niêm yết và hạn chế cổ phiếu. Theo thông lệ đánh giá hiện tại, nếu công ty niêm yết không thể có được quyền kiểm soát công ty được niêm yết bằng cách chỉ đăng ký phát hành này, m88 vin link nhà đầu tư cần có quyền kiểm soát công ty được niêm yết khi công ty niêm yết tổ chức một cuộc họp hội đồng để thảo luận về m88 vin link vấn đề của việc tăng cố định, để đáp ứng m88 vin link điều kiện cho việc tăng giá cố định. Nói cách khác, đối với m88 vin link cổ phiếu được chuyển giao thông qua thỏa thuận, việc chuyển nhượng cổ phần phải được hoàn thành trước và m88 vin link thỏa thuận cho ủy thác hoặc từ bỏ quyền biểu quyết cũng có hiệu lực. Có một số sự không chắc chắn nhất định trong việc liệu vị trí riêng có thể được thực hiện trơn tru, đây cũng là một thách thức đáng kể đối với những người nắm giữ cổ phiếu ban đầu.

Giá tăng cố định

Như đã đề cập trong phần đầu tiên của bài viết này, giá mua lại thỏa thuận có giới hạn thấp hơn. Nhưng vì mức phí kiểm soát vốn có, giá của việc mua lại thỏa thuận thường cao hơn m88 vin link giới hạn thấp hơn này. Tuy nhiên, theo Điều 56 của "m88 vin link quy định về đăng ký và quản lý việc phát hành chứng khoán của m88 vin link công ty niêm yết", nếu một công ty niêm yết phát hành cổ phiếu đối với một đối tượng cụ thể, giá phát hành sẽ không ít hơn 80% giá trung bình của cổ phiếu của công ty trong hai mươi ngày giao dịch trước khi đánh dấu giá cả.

Theo quan sát của chúng tôi, trong giao dịch mà người mua đầu tiên chuyển một phần cổ phiếu của công ty niêm yết thông qua một thỏa thuận, và sau đó có được quyền kiểm soát công ty niêm yết thông qua một vị trí riêng tư, giá giao dịch cổ phiếu cũ thường cao hơn so với giá đăng ký vào cổ phiếu mới. Về vấn đề này, m88 vin link cơ quan quản lý thường hỏi liệu có phải là cơ sở để xác định giá phát hành cổ phiếu và giá chuyển nhượng cổ phiếu, lý do và tính hợp lý của giá phát hành cổ phiếu thấp hơn nhiều so với giá chuyển nhượng cổ phiếu, và liệu nó có thuận lợi để bảo vệ lợi ích của m88 vin link công ty niêm yết và nhà đầu tư vừa và nhỏ hay không. Về vấn đề này, logic trả lời chung chủ yếu bao gồm: 1) liên quan đến những thay đổi trong việc kiểm soát m88 vin link công ty niêm yết và phí bảo hiểm của giá chuyển nhượng cổ phiếu phù hợp với thực tiễn thị trường; 2) Tăng quỹ bằng cách phát hành cổ phiếu cho cổ đông kiểm soát có lợi cho việc thúc đẩy phát triển hoạt động kinh doanh của công ty và bảo vệ lợi ích của m88 vin link nhà đầu tư vừa và nhỏ.

Số lượng cổ phiếu được thêm m88 vin linko vị trí riêng

76454_76522

Nhưng như đã đề cập ở trên, từ góc độ chi phí mua lại, nếu cổ phần được tăng lên bằng cách chuyển cổ phiếu cũ hoặc m88 vin link giao dịch khác trong khi vị trí riêng được tăng với lợi ích của m88 vin link cổ đông vừa và nhỏ khi xem xét giao dịch vị trí riêng. Do đó, trong quá trình thiết kế kế hoạch giao dịch kiểm soát, sự cần thiết phải phát hành và m88 vin link biện pháp bảo vệ cho m88 vin link cổ đông vừa và nhỏ cần phải được xem xét đầy đủ.

Theo quan sát của chúng tôi, trong nhiều trường hợp "Chuyển nhượng cổ phiếu cũ + Vị trí riêng", m88 vin link cổ phiếu mới được phát hành thông qua vị trí riêng tư không đạt đến giới hạn trên đã nói ở trên là 30%. Điều này đòi hỏi phải xem xét đầy đủ m88 vin link nhu cầu kinh doanh của tất cả m88 vin link bên đối với giao dịch và m88 vin link yêu cầu quy định trên, và cũng chú ý đến việc liệu m88 vin link công ty được liệt kê có thực sự cần tăng số tiền tương ứng hay không.

quỹ tăng

Theo Điều 40 của "Quy định về đăng ký và quản lý việc phát hành chứng khoán của m88 vin link công ty niêm yết", m88 vin link công ty niêm yết sẽ gây quỹ một cách hợp lý và hợp lý quy mô tài chính. m88 vin link quỹ gây quỹ lần này chủ yếu được đầu tư vào doanh nghiệp chính. Ngoài ra, số tiền được huy động bởi vị trí riêng tư của m88 vin link công ty niêm yết phải tuân theo nhiều hạn chế. Cụ thể:

(1. Nếu tiền được huy động thông qua m88 vin link phương tiện khác, tỷ lệ được sử dụng để bổ sung vốn lưu động và m88 vin link khoản nợ hoàn trả sẽ không vượt quá 30% tổng số tiền gây quỹ.

(2)Theo "Luật Chứng khoán và Tương lai m88 vin link ý kiến ​​áp dụng số 18", số tiền đầu tư và đầu tư tài chính mới sẽ được đầu tư sáu tháng trước ngày giải quyết phát hành trước khi phát hành sẽ được khấu trừ vào tổng số tiền được huy động trong thời gian này. Đầu tư đề cập đến việc trả tiền đầu tư, tiết lộ ý định đầu tư hoặc ký thỏa thuận đầu tư.

(3)Để đáp ứng với "Ủy ban điều tiết chứng khoán Trung Quốc điều phối sự cân bằng của thị trường chính và thứ cấp và tối ưu hóa m88 vin link thỏa thuận giám sát cho IPO và tái cấp vốn", m88 vin link trao đổi cổ phiếu Thượng Hải và Thâm Quyến đã yêu cầu kiểm soát nghiêm ngặt đối với việc sử dụng m88 vin link khoản sử dụng trước đây. Khi hội đồng quản trị của kế hoạch tái cấp vốn của m88 vin link công ty niêm yết được tổ chức, m88 vin link khoản tiền trước đó được huy động về cơ bản nên được sử dụng về cơ bản. Trong thực tế, nếu số tiền quyên góp trước đó được bổ sung bằng vốn lưu động vượt quá 30% tổng số tiền tăng trước đó, thì tổng số tiền được huy động trước đó có thể cần phải giảm theo mức vượt quá.

Đã sửa lỗi tăng thời gian khóa

Theo Điều 59 của "Quy định về đăng ký phát hành chứng khoán của m88 vin link công ty niêm yết", nếu đối tượng phát hành nằm trong m88 vin link trường hợp quy định trong đoạn thứ hai của Điều 57 của m88 vin link biện pháp này. Đồng thời, Điều 74 của "Quy định về mua lại m88 vin link công ty niêm yết" cũng quy định rằng trong việc mua lại m88 vin link công ty niêm yết, cổ phiếu của công ty mua lại do người mua lại nắm giữ sẽ không được chuyển nhượng trong vòng 18 tháng sau khi hoàn thành việc mua lại.

Tuy nhiên, theo Điều 63, đoạn (3) của "m88 vin link quy định về mua lại m88 vin link công ty niêm yết", nếu cuộc họp của m88 vin link cổ đông của công ty niêm yết chấp thuận m88 vin link cổ phiếu mới do công ty niêm yết phát hành, dẫn đến cổ phiếu mà họ có trong công ty vượt quá 30% của công ty. Nhà đầu tư hứa sẽ không chuyển nhượng cổ phần mới phát hành cho nó lần này trong vòng 3 năm và cuộc họp của m88 vin link cổ đông của công ty đồng ý rằng nhà đầu tư được miễn đưa ra lời đề nghị, nhà đầu tư có thể được miễn đưa ra lời đề nghị.

Vì vậy, nếu m88 vin link nhà đầu tư có hơn 30% cổ phần được liệt kê của công ty được niêm yết sau khi đặt vị trí tư nhân, và cũng miễn giao dịch đấu thầu theo cuộc họp của m88 vin link cổ đông, cổ phiếu đã được m88 vin link nhà đầu tư đăng ký thông qua vị trí riêng tư sẽ cần phải bị khóa trong 36 tháng thay vì 18 tháng.




Liên hệ với chúng tôi
Địa chỉ: 20/f, Trung tâm tài chính Fortune 5 Dong San Huan Central Road Chaoyang Quận Bắc Kinh 100020, Trung Quốc
Điện thoại: +86 10 8560 6888
Fax: +86 10 8560 6999
Thư: haiwenbj@haiwen-law.com
Địa chỉ: 26/f, Tháp 1, Jing An Kerry Center, 1515 Nanjing Road West, Thượng Hải, Trung Quốc, 200040
Điện thoại: +86 21 6043 5000
Fax: +86 21 5298 5030
Thư: haiwensh@haiwen-law.com
Địa chỉ: Suites 1101-1104, 11/F, một quảng trường trao đổi, 8 Connaught Place, Central, Hồng Kông, Trung Quốc
Điện thoại: +852 3952 2222
Fax: +852 3952 2211
Thư: haiwenhk@haiwen-law.com
94528_94634
Điện thoại: +86 755 8323 6000
Fax: +86 755 8323 0187
Thư: haiwensz@haiwen-law.com
95173_95311
Điện thoại: +86 28 6391 8500
Fax: +86 28 6391 8397
mail: haiwencd@haiwen-law.com